雖然凱瑟琳一直在想,但蘇珊目前沒有辦法幫助她的妹妹。
那天是瑪吉的十三歲生日,她和馬特計劃那天下午帶着這個早熟的孩子去城裏看薩姆布裏斯家。
這出戲并不完全是戲劇,而是一種體驗——布景占據了一層俯瞰哈德遜河的五層,所有五層同時進行,觀衆穿過它,拼湊故事。
《泰晤士報》稱其為“莎士比亞的《暴風雨》和希區柯克的令人着迷的暴風雨、令人眩暈的混合體”。蘇珊很感動,她現在被納入了瑪吉的生日慶祝活動。
馬特已經來接她了,正在門廳裏等着她。蘇珊穿上她的黑色高跟鞋,走下樓梯,門鈴又響了。
“我會得到它的……”他說着,打開了鎖。“哦,嘿,夥計。”他打開了門,但卻靠在門框上,禁止他進去。
特洛伊?奧弗布魯克站在門口,臉上露出憂慮的表情。“我能進來嗎?”他問道。
“我們跑得很晚。蘇珊和我正要離開……”馬特坦率地說。“我們不能開火車了……”
“蘇珊?”特洛伊問道。“對不起,但這很重要。”
“馬特,你能不能嗎?”蘇珊問道,示意他離開。馬特不情願地走到了一邊,這樣特洛伊就可以進去了。
“我能和你談談嗎?在私下裏?”特洛伊問道,并呼籲蘇珊。
“無論你對她說什麽,你都可以對我說……”馬特說。他表現出占有欲的姿态,蘇珊一時擔心他會再打她一巴掌,盡管說實話,她很喜歡。
蘇珊點了點頭。“這也沒關系。”
“這是關于你的家庭的……”特洛伊說。
“你對蘇珊的家人了解些什麽?”馬特打斷了他的話。
“馬特,你看,特洛伊是我們中的一員。”
“你們中的有一個!”馬特說,他的語氣在嘲笑他。“我覺得他不像個女巫……”他喃喃地說。
特洛伊穿過他的雙臂,這使他的肌肉看起來更明顯,二頭肌和胸肌在舒适的海軍藍毛衣下鼓起。“嗯,我個人更喜歡術士這個詞……”特洛伊說。
馬特哼了一聲。
“發生了什麽事,特洛伊?”她問道。
“你知道瓦爾嗎?”
“是的,他是小精靈之一……”蘇珊說,轉向馬特,讓他能跟上。
馬特疲倦地點了點頭。他完全知道這些小妖精,并為許多小罪行預訂并釋放了它們。和博香夫婦一樣,馬特也不情願地喜歡這些小家夥。
“嗯,瓦爾今天早上來到我家,他告訴我他們找到了,凱斯特的三叉戟,他們在黃磚路的某個地方找到了,但他們不能帶回來,所以凱斯特追了它,只有尼夫……”
“所以我們得去救凱斯特了嗎?”
“不。司愛與美的女神司愛與美的女神要求輸入。
“這些通道又被打開了。瓦爾認為三叉戟可能修複了它——在世界末日發生了一些巨大的爆炸,這意味着凱斯特一定以某種方式把它拿了回來。凱斯特是唯一能行使其權力的人。”
蘇珊坐下來接受了這個消息。“凱斯特現在在哪兒了?”
“他就在深淵的某個地方。瓦爾說他們都在追他,确保他沒事。聽起來和其他人一樣,他們對沒有和他一起去感到很內疚,但随着通道打開了,他應該沒事的。他應該能回到這裏去了。”
她點了點頭。
“聽着,我們沒有太多的時間——我們不知道它們會開放多久——但我們得走。”
“去了嗎?”馬特問道。“去哪裏嗎?”
“回到過去……當然是為了救凱瑟琳,并把她帶回來。”特洛伊說,好像這是世界上最明顯的事情。
“你要離開了嗎?”馬特轉向蘇珊說。
蘇珊站了起來,系緊了風衣上的腰帶。“我得去了。這迫不及待。這些段落可能會再次結束,然後我們就會永遠失去弗雷娅——”她說,想到她母親終于向她坦白的話。
“你要和他一起去了嗎?”馬特對着特洛伊擡起了下巴。
特洛伊試圖讓自己盡可能的小。他耷拉着肩膀,擺弄着手。
蘇珊把馬特拉到一邊。“我告訴過你,特洛伊和我只是朋友……”她強調地低聲說。
她簡直不敢相信他們就在特洛伊面前争吵着。她很羞愧,但她确實意識到她把馬特放在了一個可怕的境地。她讨厭今天一直對他這樣做。
馬特的肩膀低下了。
特洛伊看了看馬特,然後是蘇珊。“我要在外面等着。讓我知道你的決定,艾爾達。”
他們看着特洛伊走出房間,都等到聽到前門關上。
“他叫你什麽名字?”馬特問道。
“呃……這是我的真名……”她說。
“你從來沒告訴過我嗎?”
“我覺得這并不重要。”
“這對我來說……”馬特說,看起來很受傷。“我想知道關于你的一切,蘇珊。”
“你會的……”她說。“我保證。但現在我得幫助我妹妹馬特。我想再見到她。我不想讓她死。”她的聲音破裂了。“你必須理解。這不是關于特洛伊的。而是要把凱瑟琳弄回來。”
“當然,我知道。這只是和瑪吉的生日無關。就是這樣,我想幫助你。我想和你一起去,通過這些段落,或者其他什麽。我知道你不會讓我做的。我讓你進入了我的生活,但你不讓我進入你的生活。”
他們默默地面面相觑。蘇珊意識到他說的話是真的。她把他排除在她生活的那一邊之外。
“我真希望你能做到……”她低聲說。“但是……”
“我也許不是魔術師,也不是術士,不管他是什麽,但我是一個訓練有素的警官……”他說,嘴上露出一絲微笑。
“那麽誰會帶瑪吉去四季酒店和劇院呢?”她緊緊地抱着他一邊說。