7月4日周末的星期五晚上，由于沿海區域仍然禁止入內，鎮上幾乎沒有任何的游客了，但當地人仍然會慶祝。

在西方客棧酒吧，即使還不到午夜，已經有一群女孩在桌子上跳舞，吊帶背心帶子從她們的肩膀上掉下來，她們的牛仔褲緊身而低腰。

像往常一樣，亞當不在城裏，這将是他們迄今為止最長的一次分離。

因為他這次是和一大群捐贈者一起穿越東南亞。她認為她現在已經習慣了，并責備自己如此軟弱。

為了讓自己感覺好點，就在尼克走進酒吧的時候，凱瑟琳把音量開得更大了。

她試着不緊張，但一看到他和他的性史，她就覺得自己的皮膚發紅，看到一個自己在他懷裏的景象，他吻了她赤裸的身體。

然而，這已經牢牢地成為過去，只要她保持距離，它就會一直保持下去。

不管她對他做了多少夢。他可以随心所欲地幻想她，他可以一遍又一遍地重播浴室的場景，直到世界末日，但他們之間再也不會發生任何事情，她會确保這一點。

“嘿……”他說，一邊滑過去，在正前方坐下。這是怎麽發生的？她确信每個座位都有人坐了，但在他出現時，人群像尼羅河的河水一樣分開了。

“尼克……”她簡短地說。「我告訴過你離我遠點」。

“我想見你。另外，亞當現在不在。海岸安全了。”尼克笑了。他拿起附有神奇雞尾酒清單的層疊菜單。“熱情如火焰——非常可愛。”

添加熱情如火焰這款酒是凱撒的老掉牙的主意。凱瑟琳希望她沒有讓他說服她，但她不想傷害她的老板的感情。

她看着尼克讀着菜單，臉上帶着嘲諷的微笑，希望他今晚除了待在這裏，不去其他地方。

她只是不想被激怒。西方客棧的人群并不是亞當的那群馬一樣的社交名流。

但它仍然是一個小鎮，如果他們表現得太友好或親密，人們就會喋喋不休。

“請問？小姐？”

“堅持住……”凱瑟琳告訴他。她轉向她的顧客，一個女孩，她正在研究雞尾酒的清單，好像她正在為期末考試一樣記憶它。“你要點什麽？”她問道。

“嗯……我不知道……“茉莉是個神經兮兮的小東西，是市政廳的暑期實習生，剛大學畢業。凱瑟琳捕捉到了一段失敗戀情的暗示，這是青少年時期常見的數字求愛的情感短信。”我想要不可抗拒的，請，"茉莉終于低聲說。

"也給我做一份吧，"尼克打趣道，把菜單放回到桌子上。

凱瑟琳不理他，開始混合茉莉的飲料。她把開花的香蒲束在一個玻璃罐子裏，放在較低的架子上；她把它們拿走，開始用杵壓碎那些尖刺。

"這裏，讓我來幫你，"尼克說，走到櫃臺後面，這樣他就可以站在她旁邊，身體前傾，這樣她就可以感覺到他的熱氣在她的脖子上。

“尼克，求你了。回到另一邊去。去吧，現在。”

“但你人手不夠……”尼克對一個揮舞着20美元鈔票的家夥點點頭說。

他很快端上了要的一品脫啤酒，找了零錢，砰的一聲關上了收銀機。“來吧，讓我來。”

這看起來确實是個好主意；酒吧有五層，每個人都在等着。凱撒不介意，克裏斯請了病假。凱瑟琳嘆了口氣。她可以用另一只手。

“那你還在裏面放了什麽？”尼克問，看着她把香蒲粉放進調酒器。

“沒什麽。只是少量酸橙汁、櫻桃和大量伏特加。”

“似乎相當無害；很難相信這樣的事情會把那個小老鼠變成瑪麗蓮?夢露。”

“我沒有把我所有的食材都放在菜單上……”她說着，伸手拿起她放在櫃臺下冰箱裏的另一個秘密的黑色罐子，開始在雞尾酒裏加幾滴：紫菀、銀杏、香根草。她喜歡讓尼克的眼睛盯着她，當他看着她的作品時，他全神貫注，開始有點炫耀。

她拿出一個裝着天堂谷物的琥珀小瓶，裏面有極小的種子，充滿了強大的魔力，并向混合物中撒了一點。

藥水閃了一下變成了深紅色。空氣中彌漫着煙霧，帶着令人陶醉的香草和蜂蜜的香味。

"那聞起來幾乎和你一樣美味，"尼克喃喃地說，用鼻子摸摸她的脖子，他的手偷偷摸摸地放在她的腰間。

“嘿！”她抗議道，扭過頭去躲開他，但并沒有做出如此大的努力。

“手給自己！你還有顧客——你是來幫我的，記得嗎？”她一邊說，一邊把雞尾酒倒進馬丁尼酒杯。

她已經放入香根草了嗎？她記不起來了，只是為了确定一下，又加了一點。

她把裝滿泡沫紫色液體的馬丁尼酒杯遞給茉莉。“給你。一個不可抗拒的……”她簡短地說。

尼克被證明擅長調酒，這不應該是一個驚喜。他們并肩工作，投擲飲料，粉碎冰，保持繼續前進，精力充沛。

"來吧，現在，你知道你已經錯過了我，"他在為一群吵鬧的女士端上一盤酒時說。

“哦，沉默的待遇，是嗎？”當她沒有回應時，他嘆了口氣。“你不會還在為訂婚當晚發生的事生我的氣吧？是嗎？你真無聊。”

凱瑟琳已經聽夠了。「尼克」。

“怎麽了，親愛的？”

「求你了」。

“求我什麽？”

「求你放過我吧」。

"不"

“不可能嗎？為什麽？”

他們的目光相遇了，就像訂婚派對又重新開始了。不可否認，她對尼克有着強大的吸引力。

感覺就像她對亞當的愛一樣強烈。仿佛一股無形的力量将她推向他。

當她想到亞當時，她的心在胸腔裏死了一點。她試過了。她已經非常努力地抵抗了。這麽長時間以來她一直很好。

尼克把他的頭向她的，他的嘴唇刷她的臉頰，但在最後一刻，她轉身離開他，跑到酒吧的另一邊，她的心在她的胸口怦怦直跳。

她調高了點唱機的音量。也許如果她把音樂開得足夠大聲，就能淹沒她混亂的情緒。

“你不必瞞着我……”幾分鐘後，他在凱撒存放用品的步入式食品儲藏室裏找到了她。“我不會咬人的，我保證。把那瓶櫻桃果汁遞給我。”

她聳聳肩，舉起雙手，遞給他。他的手指拂過她的皮膚，她感到他們之間的火開始燃燒；

她看着他，總會在他美麗的精靈臉上看到他的需求。

“你在幹什麽？”她問道，他把瓶子放在一邊，用雙臂摟住她。

「你知道我在做什麽」他開始親吻她，并把他的身體靠在她的身上，他們之間的熱度吞噬了她……他在做什麽？他為什麽要這麽做？他為什麽不能停下來？為什麽她連一句抗議的話都不能說？

“凱瑟琳……”他嘆了口氣。他的聲音低沉悅耳，像吹笛子一樣吹奏着她。

然後他用手捧起她的臉，他們開始親吻。他吻遍了她的臉和脖子，他們緊緊地靠在一起。

他們的吻又長又軟又濕，他的舌頭在凱瑟琳的嘴裏搜索；

她能感覺到他越來越興奮，她覺得自己好像在他的舌頭下面融化了。

這只是一個開始，她想。第一次是一個錯誤，一個愚蠢的年輕女孩魯莽沖動的行為。

這次她應該更清楚了……然而她還是屈服了。凱瑟琳急切地回吻他，一頭栽進了深淵。