凱瑟琳跑在她的手出現在第一個葡萄樹的密集的籠子裏，但随着黑暗逐漸讓位給星光她看到她站在一個巨大的迷宮，從樹的根挖空，似乎比天空本身。

巨大的樹根向四面八方伸展，直到她看不見的地方。在她的頭頂上是繁星點點。小藍燈沒有閃爍;他們的光強烈而持久。

凱瑟琳瞥了一眼陌生的星星。她已經不在米德加德了，甚至也不在陰森的世界了，這一點她是肯定的。她在別的地方，在宇宙之外的某個地方。

她發現一條黑線劃破了天空，就像一條變黑了的銀河，她知道那一定是樹幹。

當她朝中央走去時，盤根錯節的樹根會張開，讓她向前沖去——

但只會把她引向一個死胡同，她必須在那裏推着路走到另一邊。木頭很硬，劃破了她的皮膚;她奮力向前走時，胳膊上沾滿了污垢。

在遠處，她聽到一個微弱的聲音在施咒，一條通道打開了。

她從灌木叢中掙脫出來，在黑暗中向前跑去。一個洪亮的聲音從走廊的盡頭傳來。

“凱瑟琳，我親愛的，過來和我一起嗎？”亞當從黑暗中走了出來，眼裏閃着惡毒的光芒。

凱瑟琳現在明白了，他周圍的友善之光，是他施下的魅力的一部分。他的笨拙和緊張表明，要保持咒語不變是多麽困難。

“才不要。”凱瑟琳說着，高高舉起魔杖。象牙骨在陽光下閃閃發光。

“你的魔法在我身上浪費了。”他揶揄道。她認識的亞當?科南特不見了。

每次她看着他，她都明白了一些新的東西。瓦黑達夫人是女巨人安格博達，洛基永遠的情婦。難怪她不喜歡凱瑟琳。

“不;我想你離開得太久了，都忘了我是誰了。”凱瑟琳說着，挺直了身子。

作為她的情人，他永遠屈從于她;這就是她對男人的力量，她從一開始就是這樣被塑造的。“亞當，把戒指給我。”她平靜地說。“你不能拒絕我。”

亞當以洛基的原形站在她面前，五官奇怪地拉長，幾乎顯得怪誕。

他一邊說，一邊走到黑影跟前，想把自己藏起來。“你可以拿走戒指，但如果你生活的世界被毒害了，和你親愛的一起生活就沒有意義了。讓我留着它，我就可以止血了。”他看了看凱瑟琳，但她的眼神很堅決。

“把戒指給我。”這是一位女神的命令。

亞當無法抗拒。凱瑟琳感到一股溫暖、惡臭的空氣擁抱着她，當它消散時，奧丁的戒指就在她的掌心。

她發現那根本不是金子做的。它的表面是暗淡的白色和多孔的，一個骨頭環雕刻着最後的橋梁碎片。

這是比諸神還要古老的力量的最後象征，在神域的最後一場戰役中被奧丁丢失了。

它不屬于這個世界，也不屬于任何別的世界。它的時代已經過去了。

她用手指捏着它，開始捏碎它那脆弱的形狀。小碎片從她手中飛濺而出。這枚戒指是如此柔軟，仿佛是用羽毛雕刻而成，輕輕一碰就能磨成粉末。

“不要傷害它。把它還給我，我就給你想要的東西。”洛基低聲說。

“如果那些把我扔進深淵的人發現我在這裏，這次我不會被送回來，我會從存在中被抹去。我希望你仍然對我還有一點愛。”

他說的每一句話都是謊話，她想，他不會幫你的。凱瑟琳又看了他一眼，卻沒看到她認識的亞當。

她用手指夾着小戒指，慢慢地把它磨成粉末。「我不會再為你犯傻了，洛基」。

“白癡！他尖叫着，一邊向前沖去抓住那些飄落到地上的灰燼。洛基從潮濕的泥土中振作起來，面對着她。“那麽你将在一個垂死的世界裏度過餘生。”

“不，洛基，我不會的。當你進入米德加德時，你就會離開，從你在後備箱上挖的洞出去，你離開後就會把它關上。生命之樹将會再次完整。”

這是蘇珊的主意，她希望姐姐是對的，一旦他再次越過伊格德拉西爾，傷口就會愈合，毒素也會消失。

洛基猶豫了。

“既然戒指不見了，這是你離開這裏的唯一辦法。”凱瑟琳說。

"沒有魔戒，這是你唯一的出路。你只有一個地方可去。我想你不會想等着看索爾抓住你之後會發生什麽吧。”

光明與憤怒之神現在已經完全恢複了力量，不再受詛咒的限制，他将成為一個可怕的敵人。

洛基有一陣子沒有回應。他只是站着不動，腦子在旋轉，然後他笑了。

“親愛的凱瑟琳，你比你想象的更像我。”說完，他轉過身來，面對着那棵巨大的樹幹。他含糊地說着話，凱瑟琳聽不懂。

在黑暗中，穿過樹根茂密樹叢的小徑似乎在移動和變化，頭頂上的星星也變暗了，樹的臉上露出了一道傷痕累累的黑色淚痕。

這個裂口看起來更像是一個傷口，一個巨大的裂口，一股強大的力量從它裏面散發出來，從礦井裏吹出一股有毒的飓風。

洛基把一只手放在撕裂的樹皮上，他停了一會兒，好像要轉身告別，但他沒有。

相反，他咬着嘴唇，把自己抛進了虛空。黑色的憤怒再次從洞中翻滾出來，仿佛吞噬黑暗的惡作劇之神只會增加它的力量。

随着大地的起伏，弗雷娅被摔在了地上。天暗下來，她周圍一片漆黑。

“洛基！”她叫道。

沒有人回答。

她閉上眼睛，騎着風暴走了出去，憤怒像龍卷風一樣包圍着她，向四面八方旋轉。飓風終于停了，當她睜開眼睛時，那棵樹又恢複了完整。

沒有人回答。她閉上眼睛，騎着風暴走了出去，憤怒像龍卷風一樣包圍着她，向四面八方旋轉。飓風終于停了，當她睜開眼睛時，那棵樹又恢複了完整。

她站起來，撣去膝蓋上的灰塵。“蘇珊！你和哈羅德還好吧？”

“我們在這裏！”

凱瑟琳朝他們的聲音跑去。

蘇珊上氣不接下氣。“我在小路上發現了他。但他還沒有走出第一道門。快點，快天亮了。”

“裏昂呢？”凱瑟琳問。

“我找不到他。但如果洛基離開了這裏裏昂就該像以前一樣去希爾達了。”

“我們現在回家嗎？”哈羅德問。

“是的。抓住我的手，別放開。”

小男孩看起來很害怕，凱瑟琳想起他不喜歡被碰;但經過一番內心的掙紮，他握住凱瑟琳的手，另一只手握住了蘇珊的手。

他們就這樣走着，孩子夾在他們中間，直到他們回到房子裏。