“那是什麽聲音？”凱瑟琳走出戴安娜家二樓的房間，迎面撞上蘇珊，蘇珊正在系她的白色腰帶。

蘇珊的眼睛在眼鏡後面眨着。時間還早，她剛把水濺到臉上，就聽到了聲音，正準備跑到閣樓讓小精靈們閉嘴。

“什麽聲音？我沒聽到任何聲音……”她回答道，特意大聲說出來，希望小精靈們能聽到她，然後閉嘴。

姐妹倆面面相觑。他們上方傳來另一個巨大的飛毛腿聲，好像有什麽重物正從閣樓的一端拖到另一端。

“那噪音！”凱瑟琳指着它說。

蘇珊試圖小心翼翼地走向樓梯去擋住它。“哦，那沒什麽。我想艾吉奧和格利芬多今天早上去那裏玩了。”

噪音再次響起——有東西墜毀了，接着是啪嗒啪嗒的腳步聲。

“你的意思是說我的貓和你的獅鹫在那裏玩過家家？他們已經長出了人類的腳？”

“是的，完全正确……”蘇珊強調說。“他們在練習變形。”

“真有趣，因為我剛剛看到艾吉奧蜷縮在我的床上……”凱瑟琳反駁道。

聽到他的名字，艾吉奧從凱瑟琳的卧室裏沖了出來，來到她的小腿上蹭來蹭去。

她低頭看着這只發出呼嚕聲的黑貓，懷疑地眯起眼睛看着蘇珊，然後傻笑。

“好吧，說出來。”她知道這不公平。她有很多自己的秘密，但她控制不住。

蘇珊把一只手放在欄杆上，另一只手靠在牆上，擡起下巴，顯然擋住了樓梯。穿着黑色短和服的凱瑟琳把身體貼在蘇珊的身上，試圖擠過去。

“好吧，好吧，我給你看！”蘇珊讓步了，讓凱瑟琳通過了。“我可以解釋！”蘇珊迅速跟了上去。凱瑟琳把門打開，蘇珊緊随其後。

閣樓已經重新布置，這樣家具就不再雜亂無章地散落，形成了一個類似宿舍的房間，裏面有各種睡眠區。

再也沒有堆積如山的箱子了。取而代之的是挂在金屬滾動架上的衣服，這是蘇珊從未見過的。

小精靈們洗過澡了。蘇珊注意到，它們清潔得很好，眼睛也很舒服，有着尖尖的精致特征和閃閃發光的皮膚。

斯文躺在他家附近的一張床上，一邊抽着煙，一邊讀着阿加莎?克裏斯蒂的小說，床頭櫃上的煙灰缸放在他那包庫爾斯旁邊。

伊爾迪克在自己臨時搭建的隔間裏，坐在搖椅上來回搖擺。

穿着童裝的凱爾達和尼夫拉下深色衣服，坐在雙人床上，玩着流行的70年代游戲《主謀》。

瓦爾正在休息，他把一個蒸籠箱推到一個角落裏，現在他正在用手掌弄直他的莫霍克發型。他們都停止了正在進行的任何活動，盯着闖進來的兩個女巫。

“你為什麽不告訴我你藏了仙子？”凱瑟琳斜睨着他們問道。

蘇珊嘆了口氣，走到斯文面前，掐滅煙灰缸裏的香煙，沒收了那包庫爾斯香煙。

她轉向芙蕾雅。“他們不是仙女。他們是小精靈，他們迷路了。我一直讓他們呆在這裏，直到我們能想出如何讓他們回家，只是他們不記得家在哪裏……”

她一口氣說。“所以他們有點像難民。”

“她讓我們在她的嬰兒床裏過夜，直到——”斯文開始說，但蘇珊插話了。

“我剛剛說過，斯文。正如我已經說過的，這裏有一個禁止吸煙的政策。想抽就在外面抽！”

她指着一扇窗戶，知道小精靈們是這樣來來去去的，而不是走下樓梯，穿過房子，擅長攀爬屋頂和牆壁。

凱瑟琳驚訝地目瞪口呆地看着蘇珊。“媽媽知道你窩藏逃犯嗎？”

“他們不是逃犯。他們是難民！這是有區別的。”蘇珊瞪着她姐姐。

“他們沒有做錯什麽，我是說，最近沒有。直到今天早上，他們一直相對安靜，表現良好。算是吧。”

她掃視了一下房間，惡狠狠地瞪了每個人一眼。“你知道如果我說的話你都不做，我會怎麽做，不是嗎？”她低聲說。

“是的……”他們異口同聲地說，堅定地點頭。

“裏比特……”瓦爾開玩笑說。

“我們保證做好人！”凱爾達插話了。

“你的承諾不算什麽……”蘇珊說。

她接着向凱瑟琳解釋了從一開始與小精靈們發生的一切，他們是如何請求她的幫助，把她帶到一個破舊的汽車旅館，他們正蹲在那裏，以及她是如何一直在尋找一個咒語來抵消他們的集體失憶，嘗試了幾次，但都沒有成功。

“汽車旅館？什麽汽車旅館？”凱瑟琳懷疑地問道。

“你知道——離開高速公路的那條。”

凱瑟琳點點頭；她很清楚這一點，但沒有告訴蘇珊。她現在意識到她在描述的那個晚上見過蘇珊。她以為蘇珊和馬特在一起，但沒有——她一直在幫助這些“難民。”

蘇珊告訴了她關于入室盜竊的最新消息（同時偷偷看着小精靈會有什麽反應），馬特是如何知道小精靈的，但認為他們只是一群無家可歸的孩子。

她被迫對他撒謊，因為他永遠不會明白其中的任何一點。他不相信魔法。

“他不相信魔法？”凱瑟琳問。

“那他認為你是什麽——只是個圖書管理員？”

“他會回心轉意的……”蘇珊說。“這不是現在的問題。”

在凱瑟琳的注視下，蘇珊審問了這些小精靈，對她姐姐驚人娴熟的警察技術印象深刻。

但他們否認與目前的一系列搶劫案有任何牽連，并告訴她，如果她覺得有必要，他們很樂意讓她搜查這個地方。

“嗯，你可能把贓物藏在別處了……”蘇珊反駁道。“比如，那些是從哪裏來的？”她指了指衣架，然後交叉着雙臂，輕輕踩了一腳。

“我們在這裏發現了它們，并把它們安裝在上面。我們認為它們将提供比盒子更好的空間經濟……”尼夫說。

“這些年來，母親保存在這裏的所有東西都是可信的……”凱瑟琳評論道。

“你能保守這個秘密嗎？”蘇珊懇求她的姐姐。

“當然……”凱瑟琳說。

“你知道媽媽不喜歡小精靈——她小時候給我們講的那些關于小精靈對孩子做可怕事情的警示故事。不過，我不認為這些人是那種人，即使他們是少數。但我不認為母親會做出區分。”

“對孩子來說恐怖的事情！”埃爾迪克在搖椅上重複道，然後愚蠢地咧嘴一笑。

“也許他們只是有點讨厭？”凱瑟琳說。

由于小精靈從窗戶進來又出去，姐妹倆同意鎖上閣樓的門，以防戴安娜想上來。

如果媽媽問，他們會告訴她他們把鑰匙放錯地方了。蘇珊會繼續在早上和晚上給小精靈們帶來食物。

盡管小精靈們聲稱在其他地方可以找到更好的食物，比如在他們清理垃圾箱的法國餐館後面。

但是那個法國服務員注意到了，現在正在喂他們，所以蘇珊真的不用再為晚餐費心了。凱瑟琳答應蘇珊調查解除失憶的咒語，或者可能是某種藥劑，某種解藥。

蘇珊發現有什麽事情困擾着凱瑟琳，她不得不問。“你看起來很疲憊。怎麽了？”她把手放在姐姐的額頭上。

凱瑟琳想把自己所有的秘密都告訴蘇珊，讓他們像小女孩一樣靠在姐姐的肩膀上傾訴和哭泣。

她累壞了。終于告訴尼克凱斯特從冷宮回來了，這讓她松了一口氣。

但現在看起來凱斯特是對的，是尼克把他送到那裏的，現在她也不得不隐瞞這一點。

她希望能向蘇珊坦白一切，她非常想念蘇珊，也渴望得到他明智的建議。

她想要回她的盟友。但是太危險了。不管誰有危險，蘇珊都會站在正義一邊。如果是尼克幹的，他就得付出代價，接受懲罰。

因此，她說「只管工作」，并帶着憂郁的微笑對它不屑一顧。