是這件灰色的開士米毛衣呢，還是那件藍白相間的費爾島羊毛衫呢？

這個問題得好好想想。凱西站在鑲着金色邊框的鏡子前，一會兒把這件衣服舉到面前試試，一會兒又換另一件看看。

最後她決定選藍色的羊毛衫。因為藍色是她最喜歡的顏色，而且和她藍色的眼睛也很相稱。老式梳妝鏡上胖胖的小天使似乎也在對她微笑，表示贊同。

開學的第一天終于還是來了，凱西發現自己竟然有些興奮。

當然了，也很緊張。不過并非她之前想象的極度恐懼和絕望。

在一個新的地方上學也挺有意思的，就像開始一段全新的生活。

說不定她還會培養出另外一種完全不同的個性呢。在家時，她的那些朋友對她的描述也許就是「友善，但害羞」，或者「有趣，但有點沉默寡言」。

可在這裏沒有人知道她是那樣的人。說不定這一年，她會成為「活潑的凱西」，甚至是「派對女王凱西」。

也說不定她還會成為那個有着一頭靓發的女孩的好朋友。想到這兒，凱西的心跳加快了。

第一印象非常重要，要想有個好的開始，就全靠第一印象了，凱西拽了拽藍色的毛衣，不放心地又到鏡子前照了照。

染了一下，很漂亮。但是她想要弄得更引人注目一些。她掃了一她想把頭發再弄一弄。

她的頭發很柔軟，帶點波浪卷，挑眼梳妝臺上那本翻開的雜志，對，就像廣告上的那個女孩那樣。

為了了解一下校園時尚，她上周特意開車去鎮上買了那本雜志。

她可沒有勇氣再去那棟黃色的、維多利亞風格的房子了。

雖然開着她外婆的那輛大衆兔子經過那棟房子時，她故意慢悠悠地開過去，徒勞地幻想和那個女孩突然「偶遇」。

好的，她決定了，明天她也像廣告上的那個模特兒那樣，把頭發梳到後面。

剛要離開的時候，旁邊那一頁雜志上的內容吸引了她的目光。

那是一個占星術專欄。她的星座是巨蟹座，那個标志似乎正在盯着她。她不由自主地看了一下後面的文字。

“那種不安的情緒再次籠罩着你。是時候積極思考了！如果那也不起作用，那麽記住；世事無永恒。這個月在人際關系方面不要和他人起紛争，因為需要你處理的事情已經夠多的了。”

她啪地一下合上了雜志，心想：星座說簡直就是廢話。以前媽媽總是這麽說，如今看來确實如此。

“那種不安的情緒”一麽超自然的力量。

只要你這麽跟人一說，就足以讓他們感到不安！根本就不存在什塊幸運玉髓又算怎麽一回事呢？

她咬咬牙，把它拿出來放在了可是如果她不相信超能力的話。那麽，她背包拉鏈口袋裏的自己的首飾盒裏，然後下樓去和她們道別。

之後，凱西幾乎不敢靠近這棟樓。學校位于一座小山上，有多所學校是一座非常宏偉的三層紅磚建築。

在停好了她的免幾條很窄的小路通往上面。終于，地還是鼓起勇氣選了一條路。當她走到山頂一看，只覺得喉嚨發緊，簡直驚呆了。

天哪！這裏看起來就像一所大學，或者是歷史遺跡什麽的。

正前方一塊醒目的石頭上寫着：新塞勒姆中學。

下面裝飾着一行小字：新塞勒姆鎮，建于1693年。這座小鎮的歷史竟然有這麽悠久？三百年了？裏西達最古老的建築大概也就五十年。

凱西一邊在心裏對自己說：我不腼腆，我是自信的凱西。一邊強迫自己往前走。

一聲巨大的轟鳴聲讓她猛地一轉頭，完全是本能地一下跳到旁邊，才沒有被撞到。

她的心髒狂跳不止，呆呆地站在一邊。原來是一輛騎上自行車道的摩托車。

更讓她驚訝的是，騎車的人居然是個女孩。她身穿機車夾克和黑色的緊身牛仔褲，身材像運動員一般健美苗條。

但當她把摩托車在自行車架上停好之後轉過身來，凱西看見那是一張非常迷人的臉，小巧而柔美，一頭黑色的卷發垂下來。可美中不足的是那一副陰沉而挑釁的表情。

“你在看什麽？”那女孩突然質問道。

凱西吓了一跳，她猜想自己一定是一直在盯着她看。那個女孩往前走了一步，凱西不由自主地後退了一步。

“很抱歉，我并沒想……”她試圖将目光移開，但是很難做到。

她瞥見那個女孩的機車夾克裏穿了一件短到肚臍的上衣，就在衣服上面一點點的地方像是有一枚很小的新月形狀的紋身。“我很抱歉。”凱西不由自主地又說了一句。

“你最好是感到抱歉，不要盯着我看，明白嗎？”

凱西暗自反駁：是你差點把我撞了。但她還是急忙點了點頭，還好那個女孩轉身走了，這讓她大大地松了一口氣。

天哪，開學第一天就這麽糟糕！凱西心想。第一個和你說話的竟然是一個這麽糟糕的人！

不過，至少在經歷了那樣的開頭之後，事情再也壞不到哪裏去了。她一邊想着一邊加快腳步往入口去。

身邊的年輕人全都在互相問候，大聲打着招呼。女孩們又是大笑又是擁抱，男孩們則鬧成一團，一派興奮熱鬧的景象，好像每個人都彼此認識。

只有凱西例外。她站在那裏，看着男孩們新潮的發型，女孩們嶄新的衣服。

到處都散發着濃郁的香水味和根本就是多此一舉的須後水味道。她感到了一種前所未有的孤獨。

她嚴厲地對自己說：“繼續走，別呆呆地站在那裏想找到那個女孩，你先找到第一節課的教室再說吧！說不定教室裏也有人是一個人，你就可以和他們聊聊天。如果你想讓人覺得你是個外向的女孩，那麽你就得表現得外向一點。”

她的第一堂課是出版寫作，這是一門英語選修課。凱西很高興自己選了這門課，她喜歡創作。

課程計劃中說這門課會提供在校刊或者校報上發表文章的機會。她以前在學校校報工作過，或許在這裏她也能到校報做份兼職。

當然，計劃中也說了，要想上出版寫作課，頭一年的春季學期就得報名。

凱西想不明白她的外婆是怎麽剛好在開學前就給她報上名的。或許外婆和學校董事會之類的關系很好吧！

她沒費多大工夫就找到了教室，然後選了一個靠後的、不起凱西。

眼的座位。教室裏坐滿了人，大家都在聊天，根本沒有人注意到很認真的樣子，好讓人看起來她并不是教室裏唯一孤單的人。

她開始起勁兒地在筆記本上胡亂塗寫起來，盡量表現出一副“你是新來的，對嗎？”

這個一頭紅褐色頭發的男孩站起來一定個子很高。

她有種感覺，他很清楚自己的笑容很燦爛。很明顯，坐在她前面的男孩轉過身來，一臉真誠而友好的微笑非常燦“你是新來的。”他又說了一句。

“是的……”凱西說，她發現自己的聲音在發抖，這讓她有一絲惱怒，不過這個男孩長得真好看……“我叫凱西?布萊克，剛從加州搬到這裏。”

“我是傑弗裏?洛夫喬伊。”他說。

凱西「哦」了一聲，語氣盡量顯得好像自己以前聽說過他，似乎這也正是他所期望的。

“籃球隊的中鋒……”他說，“也是隊長。夢哇，真厲害。”

哦，這話太傻了，她得說一句比這更有水平的話，這句話讓她聽起來簡直像個白癡，“我的意思是——那一定非常有趣。”

“你喜歡籃球嗎？或許什麽時候我們可以聊一聊。”突然，凱西心裏非常感激他，因為他并沒有在意她笨拙而蹩腳的回答。

好吧，或許他喜歡被人崇拜，不過那有什麽關系？他很友善，和他一起走在校園裏肯定會為她加分不少。

“那太好了……”她說，希望自己能想到一個別的形容詞。“或者——或者午飯的時候……”

一個身影擋在了她前面，或者說她感覺到有個身影擋在她的面前。

不管在什麽情況下，只要有人靠近她，她總能立刻感覺到。她擡起頭來，一看到這個幽靈般的身影，她的聲音立刻就變小了。

站在那裏的是一個女孩，她是凱西見過的最引人注目的女孩。

身材高挑，長相姣好，非常性感。一頭濃密的黑發，白皙的皮膚，渾身洋溢着自信和活力。

都要低沉，甚至有些沙啞。

“你好啊，傑弗裏。”她說。響亮的嗓音比一般女孩的聲音他看上去有些緊張。“嗨，費伊。”相比之下，傑弗裏的聲音明顯冷淡了許多。

女孩一只手搭在他的椅背上，俯身對他說：“暑假都沒怎麽看見你，去哪兒了？”凱西聞到了一股濃烈的香水味。傑弗裏淡淡地說：

“就四處逛逛。”

他的笑容很勉強，全身繃得緊緊的。

“你不該那樣躲起來，淘氣的小家夥。”

費伊朝他靠得更近了。她穿了一件露肩的上衣，整個肩膀都露在外面，一大片肌膚就暴露在傑弗裏眼前。

但是讓凱西忍不住盯着看的是她的臉，她的嘴有些不高興地噘着，很迷人，一雙蜜色的眼睛非常特別，似乎散發着一種奇異的金光。

“你知道，這個星期卡普裏有一部新的恐怖片上映……”她說，“我喜歡看恐怖片，傑弗裏。節；

“我要麽一個人看，要麽就不看。”傑弗裏說。

費伊撲哧一聲笑了，低沉的嗓音有一種讓人很不安的感覺，“也許你只是還沒有找到合适的女孩陪你一起看……”她低聲說，“在合适的環境下，我覺得恐怖片非常——刺激。”

凱西有些尴尬地臉紅了，雖然她并不知道為什麽。傑弗裏舔了舔嘴唇，情不自禁地被吸引了，但看起來還是很害怕，像一只掉進陷阱的兔子。

“這個周末我本來打算帶薩莉去格洛斯特——他開口說，聲音聽起來很緊張。

裏，“你可以星期六晚上七點來接我。”

“那你就跟薩莉說……臨時有事……”費伊說着掃了一眼傑弗“費伊，我——”

“哦，千萬別遲到，好嗎？我讨厭男孩遲到。”

從始至終，這個黑頭發的女孩都沒有看過凱西一眼。不過在她站直身子準備離開的時候，她看了她一眼。一副狡猾、深幕的樣子。然後，她轉身對着傑弗裏：

“哦，順便說一句……”

她懶洋洋地擡起一只手，秀了秀她長長的紅指甲，“她也是從克羅黑文街來的。傑弗裏驚訝得下巴都快掉了，一副震驚而又厭惡的表情。他盯着凱西看了一會兒，然後迅速轉身面對着教室前方。

費伊暗自發笑，轉身離開了，在教室最後一排坐了下來。

怎麽了？凱西覺得莫名其妙。她住在哪裏有什麽區別嗎？現在她只能看到那個「笑容迷人的傑弗裏」僵直的後背了。

她沒有時間再去想這個問題，因為老師開始上課了。這是一位留着花白胡子，戴着眼鏡，樣子很和藹的老師。他自我介紹說，他是漢弗萊斯先生。

“既然你們大家在暑假裏說話的機會都沒有了，那麽現在我就給你們一個寫作的機會……”他說，“我想讓你們每個人都寫一首詩，現在就寫，要發自內心的。最後我們會朗誦其中的幾首。關于什麽的都可以，但是如果你想不到主題，那就寫自己的夢吧。

教室裏響起一片抱怨聲，但慢慢地就只剩下了筆尖劃過紙張的沙沙聲。

凱西低頭望着筆記本，心怦怦直跳。突然，她腦海中隐約記起了上星期媽媽和外婆站在她身邊的那個夢。但是她不想寫這個，她想寫他。

只用了幾分鐘她就寫好了一行。當漢弗萊斯先生宣布時間到了的時候，她已經寫完了這首詩。

重新讀了一遍之後，她心裏有點小小的激動。寫得不錯——至少，她自己是這麽覺得的。

想被點到，可是萬一被點到了呢？而且萬一班上哪位同學覺得這要是老師點到她的名字，讓她起來朗讀該怎麽辦？

她當然不首詩還不錯，課後想跟她聊聊天呢？也許他們會問到詩裏的那個男孩，那她就會跟他們講述關于他的那個神秘而浪漫的故事。

也許她還會因為神秘、浪漫而出名，也許住在那棟維多利亞風格房秘社子的女孩就會聽說她……

漢萊斯先生呼籲大家自願起來朗誦自己的詩。可想而知，沒有人舉手，直到教室後面有人舉起了手。

老師猶豫了一下。凱西回頭一看，舉起的正是那只留着長長的紅指甲的手。

最後，老師還是點了她的名字：“費伊?張伯倫。”

老師坐在講桌邊上，當這個高個子的漂亮女孩起身站到他身旁時，凱西有一種奇怪的感覺：要是可以的話，他早就起身走開了。教室裏顯然彌漫着一股緊張的氣氛，所有的眼睛都盯着費伊。

她把那頭濃密的黑發往後一甩，聳了聳肩，讓露肩的上衣再往下垮了一點。然後往後揚了揚頭，對着全班緩緩一笑，舉起一張紙。

“這是我的詩……”她用她那慵懶而沙啞的嗓音說，“是關于火的。”

凱西吃了一驚，低頭看着課桌上自己寫的那首詩。随後，費伊的聲音吸引了她的注意力。

“我夢見了火——火舌舔舐着我。我的頭發如火炬般燃燒，我的身體因你而灼熱。

觸摸着我的肌膚，你的手指将一同焚燒，你會變得黑如焦炭。

但是，你将微笑着死去；

然後，你也成為火的一部分。

當大家都望着她，沉浸在詩裏的時候，費伊卻拿出了一根火柴，也不知道用了什麽方法——反正凱西是沒看清——點燃了火柴。

她把火柴放到那張紙上，紙被點着了。然後，她慢悠悠地徑直走到傑弗裏?洛夫喬伊面前，在他眼前輕輕地揮了揮那張燃燒着的紙。

號叫聲，口哨聲，還有觀衆們乒乒乓乓拍桌子的聲音立刻響成一片。

很多人一臉驚恐，但大多數男孩都是一副興奮不已的樣子。而有些女孩的表情看起來似乎倒是希望自己也有膽量做那樣的舉動。

有人高喊：“看吧，傑弗裏，這就是你長這麽帥的下場！”“去吧，小夥子！”“小心點，傑弗裏，這事兒肯定會傳到薩莉耳朵裏的！”

傑弗裏只是坐在那兒，臉紅到了脖子根。

當快要燒到她手指的時候，費伊大搖大擺地從傑弗裏身邊走開，把紙扔進了講桌旁的金屬廢紙簍裏。

裏面有東西“噗！”地一下就着火了，但漢弗萊斯先生眼睛都沒眨一下，這讓凱西覺得非常佩服。

“謝謝，費伊。”他平靜地說，“同學們，我想，我們可以把剛才見到的這個例子稱作是——具象詩。明天我們會學習一些更傳統的手法。下課……”

費伊走出了教室。大家停頓了一下，然後，就像突然被彈簧給彈出去似的，全都一哄而散往外走。

傑弗裏抓起他的筆記本就凱西看着自己的詩。火，她和費伊居然寫了同樣的東西……

她一把将那一頁紙撕下來，揉成一團扔進了書包。她那個浪漫神秘的夢就到此為止吧！身邊有這樣的一個女孩，誰還會注意到她凱西呢？

而且，似乎大家都很怕費伊，她心想。就連老師也是。他為什麽不把她留下來或者做些什麽？難道在新塞勒姆往垃圾桶裏放火是一件很正常的事？

還有，為什麽傑弗裏會任由她那樣挑逗？看在上帝的份上，為什麽他會介意我住在哪裏？

在走廊裏，她鼓起勇氣把一個女孩攔了下來，問她C310房間在哪裏。

“在三樓……”那女孩說，“所有數學課都在那裏上，從那個樓梯上去——”

“喲，當心！大家小心！”一陣叫喊聲打斷了她的話。一個東西從走廊裏沖了出來，學生們左右躲閃，讓出一條路來。

凱西看得目瞪口呆。原來是兩個腳踩直排輪滑的男孩，正大吼大笑地從人群中沖出來。

凱西瞥見一個留着一頭淩亂的金色齊肩長發的身影從她身旁滑了過去，藍綠色的杏眼微微上翹。

緊接着第二個也從她身邊快速沖過，凱西發現這個身影和剛才那個是一樣的。

原來這兩個男孩長得一模一樣。只不過一個身穿麥格戴斯T恤，而另一個的衣服上印着蒙特雷?克魯°

他們的出現讓現場一片混亂。有人手裏的書被撞飛了，有女孩的衣服被扯下了。

滑到走廊盡頭的時候，其中一個男孩敏捷地一把将一個紅發女孩的超短裙拽到了腰上。那個女孩一聲尖叫，扔下書包就去拉裙子。

?為什麽沒有人做點什麽？”凱西脫口而出。這所學校裏的人都瘋了嗎？“為什麽沒有人制止他們，或者去告發他們？”

“你在開玩笑吧？這兩個可是亨德森兄弟。”那個女孩說着和另外一個女孩一起離開了。凱西隐約聽見半句“甚至連……社團都不知道……”

她們邊走還邊回頭看了她一眼。

什麽社團？聽那個女孩的口氣像是個什麽特別了不起的組織。

那個社團和違反校規有什麽關系？這到底是個什麽地方啊！

第二節課的上課鈴響了，凱西意識到自己遲到了。她把書包往肩膀上一挎，急忙朝樓梯跑去。

雖然她也努力嘗試過，不過直到午餐的時候，凱西都還沒跟任何人說過話，只除了「嗨」「你好」之類的。

而且她到處都沒找到那個一頭靓發的女孩——也不對，要是那樣的話就太叫人驚訝了。

想想這所學校，有那麽多樓層，那麽多樓梯。以凱西現在這種缺乏自信的狀态，就算見到那個女孩，她也沒有那個膽量接近她。一種郁郁寡歡、無比悲涼的感覺籠罩在她心頭。

透過自助餐廳的玻璃牆，一瞥見裏面全是歡聲笑語的學生，她的膝蓋就開始發軟。

她無法面對這裏，她就是沒有那個勇氣。

她雙手環抱着自己走開了。她一直不停地走，穿過人口，出了正門。

她也不知道自己要去哪裏——也許她該回家。突然，她看見了小山坡上郁郁蔥蔥的草坪。

于是她決定：不，我就在這裏吃午飯。半山坡上有幾塊陡峭的岩石，她在一塊突出的岩石下發現了一塊凹地，旁邊還有綠樹遮蔭，坐在那裏真舒服。

這塊岩石把她身後的學校完全遮住了，好像根本就不存在似的。

上面的人完全看不見她。她低頭一看，只見一條蜿蜒曲折的臺階通向山腳，一直延伸到遠處的路上。

她坐了下來，看着草地上星星點點的蒲公英，那種緊張的情緒漸淡出了心底。

蔚藍色的天空沒有一絲雲彩，似乎在對始說：這一上午不是那麽盡如人意，不過那又怎樣？下午就會好起來的。

而身後的岩石-新英格蘭有名的紅色花崗岩-也給她帶來一種安全感。

奇怪的是，她似乎聽見這岩石裏正發出一種嗡的聲音，就像急劇加速的心跳聲，一個有生命的物體發出的聲音。

她心想：要是我把臉貼上去會發生什麽呢？她感到一陣莫名的興奮。

一陣說話聲打斷了她。凱西慌忙跪起來朝岩石上面望去-心裏立刻緊張起來。

是那個叫費伊的女孩，還有兩個女孩和她在一起。其中一個就是今天早上騎車差點撞到她的那個。

另一個女孩腰身纖細，-頭略帶紅色的金發，但凱西從來沒見過一個少女的胸部竟然發育得如此豐滿。她們有說有笑地慢慢走下臺階，正好朝着凱西的方向走了過來。

她心想：我只要站起來打聲招呼就好，但她并沒有。她還記得那雙讓人不安的蜜色眼睛。她沒有作聲，希望她們從她旁邊走過去，一直走到山腳下，走出校園。

可是她們就在凱西上方的平臺上停下了腳步，腳搭着下面一級臺階坐了下來，拿出紙質的午餐袋。

她們和凱西的距離太近了，近到她可以看見費伊脖子上戴的那塊閃閃發光的紅色寶石。

雖然她現在處于暗處，但只要她一動，她們還是能發現她的，她被困住了。

嗎？黛博拉。”費伊在她的書包裏一陣亂翻，懶洋洋地問：“有人跟蹤我們騎車的女孩哼了一聲，說：還沒有人蠢到那個地步。”那就好。因為這是最高機密，我可不想被‘那個人的任何一點消息。”費伊說着，拿出了一本紅色封皮的速記本，放在膝蓋上，“現在讓我想想，今年我們該從什麽開始呢？我想要來點真正邪惡的。